9 września 2007, godz. 12.00 - 20.00 - Park Miejski przy ul. Chyliczkowskiej w Piasecznie oraz teren miasta

Impreza organizowana w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa pod hasłem" Ludzie gościńca Wędrowcy, pielgrzymi, tułacze' przez placówki kulturalne w Polsce pod-Patronatem Honorowym Ministra Kultury Dziedzictwa Narodowego - Kazimierza Ujazdowskiego, a na Mazowszu - Marszałka Województwa Mazowieckiego - Adama Struzika.

Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury, Muzeum Regionalne, Towarzystwo Przyjaciół Piaseczna organizują pod Patronatem Honorowym Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczna-Józefa Zalewskiego - III Jarmark Piaseczyński "Spotkania Regionów - Łowicz"- który odbędzie się w Parku Miejskim przy ul. Chyliczkowskiej - ( 9 września 2007r w godz.12.00 - 20.00).

Celem tej plenerowej imprezy jest odtworzenie klimatu dawnych Jarmarków jakie w Polsce odbywały się od XVI w. Obecnie nawiązując do tradycji na Jarmark Piaseczyński zostaną zaproszeni przedstawiciele różnych regionów etnograficznych Polski. W tym roku prezentować się będzie kultura Księżaków Łowickich.

Podczas imprezy lokalna społeczność i potencjalni turyści będą mieli okazję poznać kulturę tego regionu (sztukę, repertuar muzyczny, tradycyjne stroje, wyroby rzemieślnicze, smaki kuchni regionalnej), a także kulturę lokalną Piaseczna i okolic (rękodzieło artystyczne, występy zespołów ludowych, historyczne pokazy konne i rycerskie). W Parku Miejskim rozstawione zostaną różnorodne kramy i stoiska handlowe z wyrobami twórców ludowych, profesjonalnych, rzemiosła (obrazy, ozdoby, ceramika, wiklina, wyroby z drewna, metalu, szkło art. koronki, bibeloty itp.), oraz tradycyjne produkty spożywcze(np. ser kozi, smalec, miód, wypieki itp.). Przewidziane są liczne atrakcje dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Szczegółowy plan znajdziecie Państwo poniżej.

Program imprezy:

• 12.00 - Rozpoczęcie III Jarmarku Piaseczyńskiego w Parku Miejskim oraz koncert Piaseczyńskiej Orkiestry Dętej.
• 13.00 - 13.30 - Występ Zespołu "Łowiczanie" z Łowicza - "Wesele";
• 13.30 - 14.00 - Pokaz konny TKKF Hubert z Warszawy.
• 14.00 - 14.30 - Wokalno - kabaretowy zespół "Leśne Echo' z Chojnowa.
• 14.50 - 16.00 - Zespół "Łowiczanie" w programie "Łowicka bajka muzyczna"
• 16.15 - 17.15 - Zespół "Koderki" z Łowicza -tańce ludowe różnych regionów.
• 17.15 - 18.00 - Pokaz konny TKKF Hubert z Warszawy.
• 18.00 - 18.45 - Zespół "Alta Danza" z Warszawy - tańce historyczne.
• 18.45 - 19.30 - Występ plenerowy teatru "Makata:" z Warszawy.
• 19.30 - 20.00 - Wokalny zespół "Kłosowianki" ze Złotokłosu.
• 20.10 - 20.30 - Pokaz tańca z ogniami.
• 20.30 - Zakończenie III Jarmarku Piaseczyńskiego.

Pozostałe atrakcje:

• Pokazy Stowarzyszenia Rycerskiego "Eodem Tempore" (walki rycerskie, łucznictwo, żonglerka, taniec z ogniem, kuglarze);
• Mini - warsztaty dla dzieci - wycinanka, bibuła, ceramika w godz. 13.00 - 16.00;
• Atrakcje dla dzieci - pokazy konne i rycerskie, karuzela, "malowanie buziek, zjeżdżalnia, strzelnica, wata cukrowa, balony, zabawki, przejażdżka na kucyku - koniu, przejażdżka samochodem - "gazikiem";
• Stoiska gastronomiczne - "kuchnia regionalna";
• Stoiska rękodzieła ludowego;

ZOBACZ LISTĘ WYSTĘPUJĄCYCH NA III JARMARKU PIASECZYŃSKIM

Kramy i stoiska handlowe:

W Parku Miejskim będą rozstawione kramy i stoiska od godz. 12.00 do zmierzchu.

• Stoisko organizatorów (MGOK, MR, TPP) - informacje, publikacje;
• Stoisko Nadleśnictwa Chojnów (informacje, sadzonki;
• Malarska "Grupa Piaseczno"-(sprzedaż obrazów);
• Stoisko "Warsztatów Terapii Zajęciowej" Katolickiego Stowarzyszenia Niepełnosprawnych Archidiecezji Warszawskiej w Zalesiu Dolnym (prezentacja i sprzedaż wyrobów);
• Stoisko świetlicy Filii Szkoły Podstawowej Nr 5 (prace dziecięce);
• Stoiska łowickiej sztuki ludowej i tradycyjnego rzemiosła artystycznego (wyroby z metalu, drewna, ceramika, wiklina, wycinanka, koronka, ozdoby oraz bibeloty i starocie);
• Regionalna kuchnia "swojskie jadło" (pieczywo, sery kozie, smalec, konfitury, słodkie wypieki);
• Miody, wyroby pszczelarskie, nalewki, miody pitne, piwo kozienicowe;
• Stoiska komercyjne (reklama firm);

Firmy pragnące uczestniczyć w imprezie i reklamować swoje produkty i usługi, mogą to uczynić odplatanie w porozumieniu z organizatorami Jarmarku.
Zgłoszenia chętnych do udziału w w/w imprezie przyjmujemy do 31 sierpnia 2007 roku pod nr tel.: (022) 737 23 99 - Muzeum Regionalne w Piasecznie, Pl. Piłsudskiego 10, czynne w czwartek - piątek w godz. 10.00 - 18.00 i sobota - niedziela w godz. 9.00 - 15.00 oraz Ośrodek Kultury, ul. Kościuszki 49, tel.: (022) 756 76 00; tel./fax.: (022) 737 10 52;

Imprezy towarzyszące - organizowane w różnych punktach miasta:

• Dzień otwarty w Muzeum Regionalnym - godz.11.00 - 17.00 (wstęp bezpłatny);
• "Piaseczno miasto królewskie i narodowe"- wystawa stała.
• Muzealia z kościoła św. Anny - wystawa trwa od 25.08.07 do 31.12.07;
• Wystawa malarska Stanisława Kurka pt. "Akwarelą malowane" - wystawa od 01.09.07 do 13.09.07;
• Prezentacja publikacji E. i Wł. Bagieńskich pt. "Zabytki Rzemiosła Piaseczyńskiego" przez autora Pana Włodzimierza Bagieńskiego - Muzeum Regionalne w Piasecznie, 09.09.07 godz. 13.00;
• Zwiedzanie z przewodnikiem Muzeum Regionalnego, kościoła św. Anny oraz zabytkowego Piaseczna - godz. 14.30 - 17.00 (zbiórka przed kościołem św. Anny o godz. 14.20);
• Zwiedzanie zabytkowej Stacji Wąskotorowej - godz. 9.00 - 11.00 oraz bezpłatny przejazd koleją - godz. 11.00 - 16.00 z przystankiem na Piknik w Runowie. Bezpłatne Karnety na przejazd będą do pobrania w Ośrodku Kultury od 1 września 2007 roku lub w dniu imprezy (09.09.07) w Parku Miejskim od godz. 9.00 w namiocie organizatorów zlokalizowanym przy scenie;

Informacje:

Muzeum Regionalne w Piasecznie
Barbara Jankowska
Pl. Piłsudskiego 10, 05- 500 Piaseczno
tel. (022) 737 23 99
e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

WYDARZENIE DOFINANSOWANE PRZEZ STAROSTWO POWIATU PIASECZYŃSKIEGO

Organizatorzy:

Miejsko -Gminny Ośrodek Kultury w Piasecznie
Muzeum Regionalne w Piasecznie
Towarzystwo Przyjaciół Piaseczna

Współorganizator:

Piaseczyńskie Towarzystwo Kolei Wąskotorowej
Cech Rzemiosł Różnych

Partnerzy:

Nadleśnictwo Chojnów
Parafia PW. św. Anny -Piaseczno
Hufiec ZHP - Piaseczno
Stowarzyszenie Miłośników Militariów Wojska Polskiego "Patriot"
Zespół "Leśne Echo"- Chojnów
Zespół "Kłosowianki"- Złotokłos
Piaseczyńska Orkiestra Dęta
Stowarzyszenie "Zielone Strony Kultury"

Wydarzenie sponsorują:

Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego
Starostwo Powiatowe w Piasecznie
"Jakon"- Piaseczno
Suszarnia Warzyw "SYS"- Kamionka
Centrum Medyczne Puławska - Piaseczno
ING Bank Śląski S.A. - Piaseczno
Laboratorium Kosmetyczne "Dr Ireny Eris"
Centrum Medyczne Puławska - Piaseczno

Patroni medialni:

Gazeta Piaseczyńska
Co? Gdzie? Kiedy? Na Mazowszu
Kurier Południowy
Co? i Jak?
Panorama Południa
Nad Wisłą
Pasmo
Radio Kampus
WWW.PIASECZNO.INFO

LISTA WYSTĘPUJĄCYCH

Piaseczyńska Orkiestra Dęta

Działa od 2000 r. Założycielami orkiestry jest grupa zapalonych amatorów, którzy znaleźli swoje miejsce przy Ośrodku Kultury w Piasecznie. W repertuarze orkiestry znalazły się marsze, muzyka sakralna, pieśni patriotyczne oraz utwory muzyki współczesnej. Dyrygentem orkiestry jest Jan Kostka. Swoimi występami uświetniają ważniejsze imprezy.

Zespół taneczno-wokalny "Łowiczanie"

Jest to 25-osobowy zespół taneczno-wokalny przy Stowarzyszeniu regionalnym Wsi Urzecze "Łowiczanie' Występują w nim dzieci, młodzież i dorośli. Towarzyszy im kapela. Prezentują śpiew, taniec, stroje i gwarę ludową. Kierownikiem zespołu jest Teresa Wojda. Na "Jarmarku" przedstawią "Wesele' i "Łowicką bajkę muzyczną".

Zespół kabaretowo-wokalny "Leśne Echo" z Chojnowa

Zespół w swoim repertuarze wykorzystuje własne teksty do znanych melodii, bądź skomponowanych samodzielnie. Bierze udział w wielu przeglądach zespołów ludowych oraz festiwalach zespołów śpiewaczych, kabaretów, chórów seniorów. Występuje podczas okolicznościowych uroczystości gminnych i powiatowych.

Zespół taneczno-wokalny "Koderki" z Łowicza

25-osobowy młodzieżowy zespół taneczno-wokalny działa przy Łowickim Ośrodku Kultury. Przedstawia ludowy taniec, śpiew, muzykę stroje oraz regionalną gwarę. Zespół prowadzi Maciej Malangiewicz. Podczas "Jarmarku" zaprezentuje trzy Reginy (łowicki, krakowski, i beskidzki).

Piaseczyńskie Stowarzyszenie Rycerskie "Eodem Tempore"

Grupa powstała w 1998r w Piasecznie. Od roku 2001 należy do Kapituły Rycerstwa Polskiego, a od 2003 roku współuczestniczy w bitwie pod Grunwaldem. Grupa odtwarza dawną kulturę materialną z XIV i XV w. (historia walki, łucznictwa, ubioru, tańca i kuchni). Kierownikiem Stowarzyszenia jest Artur Brzychcy. Na "Jarmarku" zaprezentują pokaz walk rycerskich. a także żonglerkę, kuglarzy i taniec z ogniami.

Zespół taneczny "Alta Danza" z Warszawy

Zespół powstał w 2002 r. Prezentuje tańce historyczne od XIII-XVII w. (średniowiecze, renesans, barok) w strojach dworskich i plebejskich. Zespół prowadzi Justyna Gasik. Na "Jarmarku" zespół przedstawi sceny barokowe.

Kawaleria Konna TKKF Hubert z Warszawy

Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej - Ognisko Hubert działa od 30 lat. Poza popularyzacją jazdy konnej od 20 lat zajmuje się także pokazami konnymi (turnieje rycerskie, skoki przez przeszkody, manewry oddziału ułanów). Na terenie ogniska prowadzone są także zajęcia z hipoterapii. Prezesem Towarzystwa jest Włodzimierz Kościesza. Podczas pokazu kawalerii konnej wystąpi sześciu jeźdźców w strojach historycznych.

Zespół "Kłosowianki" ze Złotokłosu

Zespół śpiewaczy powstał przy kole Gospodyń Wiejskich w Złotokłosie około roku 1990. Kierownikiem jest Kazimiera Lis. Zespół uczestniczy w Krajowym Przeglądzie Zespołów i Kapel Ludowych w Kazimierzu Dolnym. Wielokrotnie wyróżniany i nagradzany w konkursach śpiewaczych. Występują w różnych uroczystościach w gminie i powiecie. W ich repertuarze znajdują się piosenki ludowe, okolicznościowe i małe formy teatralne.

Stowarzyszenie Artystyczne "Makata "z Warszawy

Teatr powstał w 1995 r. Kierownikiem jest Artur Lis. Grupa eksperymentalna - w swoich działaniach wykorzystuje różne techniki teatralne; ruch, słowo, pieśń, lalki, ogień i muzykę na żywo. Celem jej jest ożywienie tradycyjnych rytuałów słowiańskich (wesele, noc świętojańska).